Archivi tag: webcast

Est è online!

Nasce EST, la scuola di traduzione.

 

Si tratta di un laboratorio di formazione e informazione continua per traduttori europei che nasce dall’incontro tra un gruppo di docenti e traduttori professionisti del master in Traduzione e redazione tecnica dell’Università dell’Aquila e AlfaBeta, che da vent’anni opera nel settore delle traduzioni di qualità.

EST offre:

  • notizie utili per traduttori alle prime armi e professionisti esperti
  • webcast e podcast informativi e di intrattenimento
  • webinar di formazione e aggiornamento
  • corsi di formazione online e in presenza

I contenuti che EST, European School of Translation, mette a disposizione della sua community sono formazione e informazione in formato multimediale. Coloro che vorranno far parte di questa community potranno riempire gli spazi virtuali a loro disposizione con le proprie idee, nonché con la propria curiosità e professionalità. In attesa del lancio di numerose iniziative di formazione che partiranno dal mese di marzo 2009, nel sito sono già presenti e consultabili molti materiali e proposte riguardanti il mondo della traduzione. Tra le diverse proposte del sito, segnaliamo il webcast Tradurre. A metà tra la trasmissione radiofonica e il talkshow di approfondimento, Tradurre vuole essere soprattutto un’occasione di confronto e di scambio tra professionisti e colleghi che si affacciano al mondo della traduzione.

Annunci

Webinar

webinar_sign

 Il termine Webinar (WEB-based semINAR) è un neologismo che indica una tipologia specifica di conferenza in rete (web conferencing), più semplicemente rappresenta un ibrido delle parole seminar (inteso come “incontro con scambio di idee”) e web (rete). Si tratta di un laboratorio virtuale effettuato tramite internet. I webinar possono essere a trasmissione unidirezionale (come trasmissione si intende una “diffusione di segnale audio e video sul web”à webcast) dove uno speaker (presenter) si rivolge a un certo numero di partecipanti oppure può esserci un’interazione tra tutti i partecipanti, coordinatore e non. Continua a leggere